Фанаты сериала «Великолепное века» наверняка помнят загадочную татуировку Фирузе-хатун, которая должна была символизировать её связь с Персией. Однако, при более внимательном рассмотрении, становится очевидно, что сценаристы не смогли грамотно использовать этот элемент, что привело к явным ошибкам в сюжете.
На теле Фирузе изображены лев, солнце и восьмиконечная звезда — символы, относящиеся к Сефевидам, историческим врагам Османской империи. Сулейман, как человек, воспитанный в традициях войны и образованности, не мог не знать об этом, но в сериале он игнорирует очевидное.
Кроме того, татуировка показана слишком открыто: её замечают другие персонажи, но никто не реагирует на этот значимый знак, что выглядит абсурдно. Некоторые зрители предполагают, что метка могла служить для Фирузе «страховкой» в случае разоблачения, но это скорее удобный сценарный ход, чем реальная логика.
Таким образом, татуировка Фирузе-хатун оказывается не «великая тайна», а скорее нелогичная деталь, которая запутала сюжет. Фанаты до сих пор обсуждают, является ли это художественным приемом или явным провалом сценаристов.