Команда Mechanics VoiceOver продолжает работу над профессиональной русской озвучкой игры Stellar Blade, и благодаря поддержке сообщества уже собрано 150 500 рублей из 387 000 рублей, необходимых для реализации этого проекта. В честь достигнутого прогресса студия опубликовала бэкстейдж-ролик, в котором показан процесс записи голосов для второстепенных персонажей и ключевых героев игры. Это первый подобный материал, демонстрирующий профессиональный подход к локализации проекта.
Авторы инициативы отмечают, что лишь с помощью поддержки сообщества Stellar Blade сможет обрести озвучку на великом и могучем русском языке. Поддержать проект можно, перейдя по ссылкам, указанным в официальных источниках Mechanics VoiceOver.
Запись голосов для Stellar Blade — это важный этап в процессе локализации игры для русскоязычной аудитории. Команда Mechanics VoiceOver стремится создать высококачественную и атмосферную русскую озвучку, которая будет соответствовать масштабу и художественному видению оригинального проекта. Выпуск бэкстейдж-ролика позволяет сообществу заглянуть за кулисы этой работы и оценить усилия, вкладываемые в создание качественного перевода и профессиональной озвучки.
Сбор средств на реализацию проекта продолжается, и авторы призывают всех заинтересованных пользователей присоединиться к поддержке Stellar Blade. Это уникальная возможность для русскоязычных геймеров получить полноценную локализацию игры, которая будет соответствовать высоким стандартам качества. Каждый вклад, будь то небольшое пожертвование или распространение информации о проекте, приближает нас к воплощению этой цели.
Mechanics VoiceOver демонстрирует свою приверженность созданию качественных русских версий игр, и участие сообщества является ключевым фактором успеха этой инициативы. Поддержите команду и станьте частью процесса превращения Stellar Blade в по-настоящему русскую игру.